Introducción
Esta Política de Privacidad concierne a toda la información recibida por Andrew Wommack Ministries, Inc. (“AWM” por sus siglas en inglés) o Charis Bible College (“Charis”), tanto en línea como fuera de línea, en cualquier Plataforma, incluyendo, pero no se limita a nuestros sitios de Internet, aplicaciones de Internet, servicios en la Internet, aplicaciones móviles, aplicaciones de transmisión continua en los medios de comunicación, y servicios de terceros, así como cualquier comunicación electrónica, escrita, u oral (conjuntamente, “Plataformas”).
Información del donante
No venderemos, compartiremos, ni negociaremos con los nombres o los datos personales de nuestros donantes con cualquier otra entidad, ni enviaremos promociones por correo a nuestros donantes en nombre de otras organizaciones.
Aceptación de los términos
Al utilizar las Plataformas, usted acepta los términos de esta Política de Privacidad.
La información que recopilamos
AWM recopila las siguientes clases de información—directamente de usted e indirectamente por medio de proveedores de servicios terceros externos y asociados de promoción (conjuntamente, “asociados”).
Información personal
Para el propósito de esta Política de Privacidad, el término información personal se refiere a cualquier información o grupo de datos que identifica o pudiera usarse en nombre de AWM para identificar a una persona natural. La información personal no incluye información tocante a entidades corporativas o información que es codificada, conjunta, anonimizada, o que está disponible públicamente que no se ha combinado con información que no es pública.
Ejemplos de los diferentes propósitos por los que recopilamos la información personal incluyen, pero no se limita a, lo siguiente:
- El proceso de registro para matrículas de sitio de Internet de AWM.
- Donativos designados para AWM o sus afiliados.
- Solicitudes de empleo presentadas a AWM
- Peticiones voluntarias dirigidas a AWM mismas que solicitan información acerca de nuestros productos, servicios, inscribirse para recibir información de nuestra parte, o el envío de un correo electrónico.
Información que no es personal
Además de la información personal, podríamos recopilar información adicional que no lo identifica personalmente (es decir, “información no-personal”). La información que no es personal puede recopilarse de las siguientes maneras:
- De su actividad. Esta información que recopilamos automáticamente cuando nos visita, obtiene acceso, o usa nuestras plataformas, incluyendo, pero no se limita a, su dirección IP, proveedor de servicio de Internet, la clase de navegador de Internet y el idioma, páginas de referencia y de salida y URLs, fecha y hora, cantidad de tiempo que se visitaron ciertas páginas, información sobre cuáles son las secciones o características de las Plataformas que visita, el número de enlaces en los que hace clic mientras está en la Plataforma, términos de búsqueda que usó, operación del Sistema, e información técnica sobre los dispositivos informáticos de cliente.
- De Cookies y Java Script Code. Esta información que recopilamos usando métodos técnicos, incluye, pero no se limita a Cookies, Java Script Code, etiquetas de píxel, y otros objetos almacenados localmente. Cookies son pequeños paquetes de información que un sitio de Internet almacena en el disco duro de su computadora para que su computadora pueda “registrar” la información de su visita. Podríamos usar las dos sesiones de cookies (mismas que caducan una vez que cierra su navegador de Internet) y cookies persistentes (son las que se quedan en su computadora hasta que usted las borre) para mejorar su experiencia con las Plataformas y permitirnos recopilar información no-personal. Si desea desactivar el uso de cookies, debe tomar los pasos necesarios dentro de la configuración de seguridad de su navegador para bloquear todas las cookies de las Plataformas. Por favor consulte la documentación de su navegador de Internet para obtener las instrucciones que le muestren cómo hacerlo y cómo borrar cookies persistentes. Sin embargo, si usted decide rechazar las cookies que le ofrecemos, es posible que las Plataformas no funcionen adecuadamente. Nosotros usamos Código de Java Script para desencadenar una secuencia de eventos que incluye ver las cookies propias (o instalar esa cookie si todavía no existe) y para ayudarnos a adaptar y maximizar su visita a nuestras Plataformas.
Nota: AWM no asume la responsabilidad de responder a las señales del navegador de Internet que impiden el rastreo (DNT – Do Not Track, por sus siglas en inglés). Consulte las políticas externas de Internet en relación con la manera como responden a las señales DNT.
Analítica de internet
AWM ha establecido acuerdos para transmitir publicidad que es relevante, que está dirigida al consumidor, y que no es importuna para promover los eventos y servicios de AWM. Estos asociados no tienen acceso a ninguna información personal y solamente pueden tener acceso a información no-personal. Ellos tienen sus propias políticas, mismas que deberían revisarse en relación con su uso de las Plataformas. Los asociados incluyen, pero no se limita a, Google Analytics.
AWM usa Google Analytics, un servicio de analítica de Internet suministrado por Google, Inc. (“Google”). Google Analytics usa cookies para ayudar al operador del sitio de Internet a analizar la manera como los usuarios utilizan el sitio. La información no-personal generada por la cookie referente a su uso del sitio de Internet (incluyendo su dirección de IP, por sus siglas en inglés) será transmitida y almacenada por Google en los servidores localizados alrededor del mundo. Google va a usar esa información para evaluar su uso del sitio de Internet, recopilar reportes sobre la actividad en el sitio de Internet por los operadores del sitio de Internet y para proveer otros servicios relacionados con la actividad del sitio de Internet y el uso de la Internet. Google podría transferir esta información a terceros cuando lo exija la ley o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google. Google no va a asociar su dirección IP (por sus siglas en inglés) con ninguna otra clase de datos que ellos tengan. Usted puede negarse a usar cookies seleccionando la modalidad correcta en su navegador de Internet; sin embargo, por favor tenga en cuenta que, si lo hace, es posible que no pueda usar todas las funciones de las Plataformas. Al usar las Plataformas, usted acepta el proceso de datos propios por Google de acuerdo con y según los propósitos establecidos con anterioridad.
La analítica de Google colecciona información anónimamente. Reporta patrones de uso de la plataforma sin identificar a los visitantes individualmente. Usted puede rechazar voluntariamente la analítica de Google sin que afecte la manera como usa las Plataformas. Para más información referente a cómo rechazar el rastreo por la Analítica de Google en todos los sitios de Internet que use, visite: Support – Google Analytics. Para más información de la Política de Privacidad de Google, visite: https://policies.google.com/privacy.
Información recopilada por medio de una compañía de publicidad de terceros
Nosotros podríamos compartir otra clase de información sobre su actividad en las Plataformas con terceros para conformar la adaptación, el análisis, el manejo, el informe y la optimización de la publicidad que usted ve en las Plataformas o en algún otro lugar. Estos terceros pueden utilizar cookies, etiquetas de píxel (también conocidos como balizas web o gifs transparentes) u otras tecnologías para recopilar otra información con tales fines. Las etiquetas de píxel nos permiten, a nosotros y a estos publicistas terceros, reconocer la cookie de un navegador cuando un usuario visita el sitio en el que se encuentra la etiqueta de píxel, con el fin de saber qué anuncio lleva a un usuario a un determinado sitio web.
Cómo utilizamos y compartimos la información
Utilizamos la información personal y la información que no es personal para procesar sus donaciones, solicitar sus comentarios, informarle sobre nuestros productos, eventos y servicios, comunicarle información y actualizaciones del ministerio y procesar pedidos de productos.
También podemos utilizar o compartir información personal y otra información como se describe a continuación:
- Podemos emplear a otras empresas y personas para que realicen funciones en nuestro nombre. Algunos ejemplos pueden incluir los servicios que nos proporcionan de asistencia técnica y servicios de mercadeo. Estas otras empresas tendrán acceso a la información personal y de otro tipo, sólo cuando sea necesario, para realizar sus funciones y en la medida en que lo permita la ley.
- En un esfuerzo continuo por entender mejor a los que visitan las Plataformas, podemos analizar otra información en forma agregada para operar, mantener, administrar y mejorar nuestra empresa, productos y servicios. Esta información agregada no identifica a los individuos personalmente. Podemos compartir estos datos agregados con nuestras filiales, agentes y socios comerciales. También podemos dar a conocer estadísticas de usuario agregadas para describir nuestra empresa, productos y servicios a socios comerciales, actuales y potenciales y a otros terceros para otros fines legales.
- Podemos compartir algunos o todos los datos personales y otra información con cualquiera de nuestras empresas matrices, filiales u otras empresas bajo control común.
- En la medida en que lo permita la ley, también podremos revelar información personal y de otro tipo: (a) cuando lo exija la ley, una orden judicial o cualquier otra autoridad gubernamental o policial o agencia reguladora, o (b) cuando consideremos que revelar dicha información es necesario o aconsejable (por ejemplo, para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de AWM, u otras entidades afiliadas).
Acceso y modificación de la información y las preferencias de comunicación
Previa solicitud, AWM y/o Charis concederán a los individuos un acceso razonable a la Información Personal que tenemos sobre ellos. Por ejemplo, las personas que visitan la Plataforma y que nos hayan proporcionado Información Personal pueden revisar y/o realizar cambios sobre la misma poniéndose en contacto con AWM o Charis. Además, las personas pueden gestionar su recepción de comunicaciones de marketing haciendo clic en el enlace “cancelar la suscripción” situado en la parte inferior de cualquier correo electrónico de marketing de AWM o Charis o siguiendo las instrucciones que se encuentran en la Plataforma. Haremos esfuerzos comercialmente razonables para procesar dichas solicitudes de manera oportuna. Sin embargo, debe tener en cuenta que no siempre es posible eliminar o modificar completamente la información de nuestras bases de datos de suscripciones.
Cómo protegemos la información
Tomamos medidas comercialmente razonables para proteger la información personal y otros datos contra la pérdida, el uso indebido y el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción. Utilizamos la encriptación, cuando es posible, para mantener la privacidad de sus datos mientras están en tránsito. No podemos garantizar que la información que nos proporcione no sea interceptada mientras se está transmitiendo hacia nosotros o cuando procede de nosotros a través de la Internet pública. El correo electrónico enviado a la Plataforma o desde ella puede no ser seguro, por lo que usted debe tener especial cuidado al decidir qué información nos envía por correo electrónico.
Revisamos nuestros métodos de recopilación, almacenamiento y procesamiento de la información, incluidas las medidas de seguridad física, para evitar el acceso no autorizado a nuestros sistemas.
Limitamos el acceso a la información personal a los empleados o contratistas necesarios para su procesamiento. Cualquier persona con este acceso está sujeta a normas estrictas de confidencialidad y puede ser sancionada o despedida si no cumple con estas normas.
Aviso importante para las personas que no residen en los Estados Unidos
Es importante tener en cuenta que las Plataformas y sus servidores asociados a ellas están ubicados en los Estados Unidos y en otros países del mundo. Si usted se encuentra fuera de los Estados Unidos, tenga en cuenta que cualquier información personal y no personal que nos proporcione será transferida a los Estados Unidos. Al utilizar las Plataformas y al proporcionarnos información de cualquier manera, usted acepta esta transferencia y el uso que hacemos de la información y los datos que nos proporciona de acuerdo con esta Política de Privacidad. Si tiene alguna duda sobre esta Política de Privacidad, póngase en contacto con nosotros tal y como se describe más abajo en la sección “Cómo ponerse en contacto con nosotros”. Investigaremos su pregunta, responderemos a su consulta e intentaremos resolver cualquier duda que tenga sobre su privacidad.
Sitios web externos
La Plataforma puede contener enlaces a sitios web de terceros. AWM no tiene control sobre las prácticas de privacidad o el contenido de esos sitios web y, por lo tanto, no es responsable del contenido o de las políticas de privacidad de esos sitios web. Debe leer y aceptar la política de privacidad aplicable cuando visite cualquier otro sitio web.
Niños
No recopilamos, a sabiendas, información personal de niños menores de 13 años. Si usted es menor de 13 años, no nos proporcione ninguna información personal. Invitamos a los padres y a los tutores legales a que supervisen el uso de Internet de sus hijos y a que ayuden a hacer cumplir nuestra Política de Privacidad educando a sus hijos para que nunca proporcionen información personal sin el permiso de sus padres. Si tiene motivos para creer que un niño menor de 13 años nos ha proporcionado información personal, comuníquese con nosotros y nos esforzaremos por eliminar esa información de nuestras bases de datos.
Residentes en California
De acuerdo con el artículo 1798.83 del Código Civil de California, los residentes de California que tengan una relación comercial establecida con AWM (por sus siglas en inglés) pueden optar por no permitir que compartamos su información personal con terceros con fines de publicidad directa. Si usted es un residente de California y desea: (a) optar para ser excluido o (b) solicitar cierta información sobre la divulgación de su información personal a terceros con fines de publicidad directa, póngase en contacto con nosotros como se describe más adelante en la sección “Cómo ponerse en contacto con nosotros”.
Cambios a esta política de privacidad
Esta Política de Privacidad es efectiva a partir de la fecha indicada en la misma. Podemos modificar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Por favor, consúltela regularmente. Tenga en cuenta que, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, nuestro uso de la información personal y de otro tipo se rige por la Política de Privacidad vigente en el momento en que recopilamos la información.
Fecha que entra en vigor: 26 de junio de 2018
Cómo ponerse en contacto con nosotros
Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad, desea una copia de la información que tenemos sobre usted o desea solicitar la eliminación de la información personal en base a la legislación aplicable, póngase en contacto con Andrew Wommack Ministries a través de los siguientes métodos:
- Correo electrónico a info@awmi.net indicando “PRIVACY POLICY” en el asunto
- Correo postal dirigido al Administrador de la Política de Privacidad,
Andrew Wommack Ministries, PO Box 3333,
Colorado Springs, CO
80934-3333
